Flug
nach Deutschland während der Pandemie!
Ende
September 2020 waren die Informationen aus Deutschland über die möglichen Covid
Impfungen mit BioNTech recht vielversprechend, Also planten wir nach
Deutschland zu reisen und solange dort zu bleiben, bis wir geimpft sind.
Außerdem hatten wir die Hoffnung nach der Impfung ohne Quarantäneaufenthalt
wieder in Malaysia einreisen zu können. Wir hofften auf Anfang/Mitte März 2021.
Glücklicherweise
hatten wir für die Zeit ab November bis März eine großartige kostenfreie
Unterkunft am Bodensee.
Aber
alles, fast alles, kam anders.
Die
Ausreise war kein Problem, wir wussten das wir auf jeden Fall wieder einreisen
konnten. Meine Frau Staatsbürgerin Malaysia und ich als Ihr Ehemann durften auf
jeden Fall einreisen. Wie aufwändig der gesamte Prozess sein wird, war uns zu
diesem Zeitpunkt nicht bewusst.
Die
Ankunft in München war simpel, eigentlich wie immer, wir kamen von einem als
sicher eingestuften Land. Mussten nichts vorweisen und benötigten keine
negativen Covid Test oder ähnliches. Heute (Stand Mai 2021) ist das leider
nicht mehr so einfach möglich.
Der
Aufenthalt am Bodensee war großartig, ein Haus für uns am See, schönes Weihnachtsfest mit den Kindern.
Aber
die Nachrichten zur Impfung beunruhigten uns doch schon Ende Dezember sehr. Die
EU und Deutschland hatten es leider nicht verstanden genug Impfdosen zu
bestellen, die Termine für unsere Altersgruppe“ verschob sich Woche um Woche.
Gleichzeitig
lesen wir von einem Impfplan in Malaysia, was tun? Das Haus steht nur bis Ende
März zur Verfügung, danach müssten wir irgendwo in Deutschland unterkommen,
viel Lust hin und her zu reisen hatten wir nicht.
Nach
etlichen Diskussionen haben wir uns entschieden ungeimpft nach Malaysia
zurückzukehren. Denn inzwischen rückte ein möglicher Impftermin in Deutschland
immer mehr in die Ferne.
Nun
begann die Rückkehrplanung:
Dokumente:
Negativer Covid Test, nicht älter als 48 Stunden
LOU, Letter of Understanding
My Travel Pass Malaysia- PERMISSION TO ENTER MALAYSIA
(SPOUSE)
LETTER OF UNDERTAKING AND INDEMNITY - PERSON UNDER SURVEILLANCE
MINISTRY OF HEALTH, KEMENTERIAN KESIHATAN MALAYSIA, Payment
of COVID-19 Screening and Quarantine Charges, Perkhidmatan Bayaran Ujian
Pengesanan COVID-19 dan Kos Kuarantin
Flight ticket, Flugnummer
Passport (biodata page) of myself
Long Term Pass (Spouse Visa)
Marriage Certificate
IC of Malaysian spouse
Ich
glaube das war alles was wir organisieren mussten. Und nach etlichen Kopfschmerzen
und Emails hatten wir endlich alles zusammen!
Zum
Glück war die malaysische Botschaft in Berlin sehr hilfreich, sie hat alle
unsere notwendigen Dokumente geprüft und uns am Ende auch noch eine offizielle
Erlaubnis der Einreise ausgestellt.
Na
dann mal los!
Ende
März reisten wir dann wieder von München zurück nach Malaysia, ganz ehrlich,
Ich war schon froh wieder heimzukehren. Das ungewisse in Deutschland hat mich
nur noch genervt.
Der
Flug war ok, Reisen im Flugzeug ist zu Covid Zeiten angeblich ziemlich
ungefährlich. Emirates filtern und tauschen die Luft im Flugzeug permanent.
Sagt man.
Aber
das Ankommen! Ich fühlte mich wie in einen Science-Fiction Film! Alle in diesen
Overalls:
Keine normale Abfertigung bei der
Passkontrolle, keine Zollkontrolle, aber lange Schlangen bei den manuellen und
ausgiebigen Pass und Dokumentenkontrolle.
Typisch Malaysia. Take a number first….
Es waren. Wenn ich mich richtig
erinnere sechs oder acht Stationen die zu durchlaufen waren.
Aber irgendwann waren wir frei!
Dann die große Frage wie kommen wir
in unser Quarantäne Hotel? Begleitet von vier(!) Servicepersonal wurden wir zum
Ausgang geleitet. Aber erstmal alles Gepäck desinfizieren, solange bis die
Brühe von der Plastikfolionverpackung tropfte.
Dann kam unser, ebenfalls in diesem Overall eingepackten, Fahrer. Los ging es
ins Hotel, The 5-star,
23-storey Hotel Impiana Kuala Lumpur City Centre ....
Zuvor muss ich noch vermerken das
uns diese sieben Tage Quarantäne inklusiv aller Leistungen rund 6300RM gekostet
haben. Fairerweise, ich als ‚Ausländer‘ habe 2200RM mehr als Lokals gekostet.
Dort
angekommen, schön scannen, Gepäck nochmal mit Desinfektionsmittel tränken. Aber
sonst war alles ok, haben unser Gepäck vor die Zimmertür gestellt, diverse SOP
verteilt, Barcode uvam. Den Barcode muss man jeden Morgen scannen und das
Formular ausfüllen und bescheinigen das es einem gut geht!
5-star, 23-storey Hotel
Istana Kuala Lumpur: Toilettenspülung
war mehrfach ohne Funktion, Lampe im Bad kaputt und alles was Menschen kleiner
170 CM nicht sehen war schon lange nicht mehr Staub gewischt.
Essen:
Gab es, recht schön
viel Plastik, immer vor der Tür. Bis heute weiß ich nicht wie man ein Steak mit
Plastik Gabel und Messer klein kriegen soll. Aber man hat uns dann doch ein
stabiles Besteck zur Verfügung gestellt. Aber immer wieder noch Plastikbesteck
dazu.
Aber grundsätzlich war
das Essen ok, wir konnten a la Card bestellen, war zwar nicht 5 Sterne, aber
soweit ok.
Ich musste und wollte während der sieben tage Quarantäne
etwas arbeiten, daher haben wir dieses Hotel gewählt. Denn ….High-Speed Wifi(100 mbps) … wurde angeboten.
Nun, das war doch leider vollkommen geschwindeltJ
Angekommen haben wir knapp 10 mbps erzielt, Tendenz
schwankend nach unten. Nach Nachfrage kam ein extra Modem, dann waren es 11
mbps, immerhin etwas stabiler. Weiter nachgefragt kam ein extra Router der dann
stabil ca. 15 mbps geschafft hat. This is what they call High-Speed.
Zum Ende der sieben
Tage haben wir uns gefragt wie die Leute untergebracht sind die das Standard
Paket buchten.
Am vorletzten Tag
nochmal Covid Test, beide negativ und dann ab nach Hause!
Alles in allem eine
aufregende Rückreise, mit etwas Abstand kann ich heute sagen das es so schlimm
nicht war.
Aber nochmal, nein danke!
Inzwischen impft
Deutschland im Rekordtempo, alle Hausärzte dürfen impfen, es gibt kaum eine
Impfreihenfolge.
Und hier in meinem geliebtem Malaysia?
Bitte warten …..
------------------------------------------------------------------------------------
Calling for your story for The Lockdown Chronicles
I am looking for any stories from the lockdown globally to be collated and eventually published as The Lockdown Chronicles. The idea is to capture the spirit of this incredible time, so it can be preserved. It can be any account of how you experienced the lockdown: fun or sad occurrence. For example, how did you prepare for the weeks locked up at home or the struggle of husbands going to the wet market or the wild things that people did in order to make it through this unique period of time. I am keen to receive short or long stories on work related accounts or purely on what happened at home as well.
Send me your story in editable text format via:
chronicles@launchpad.com.my